新闻中心> 国际新闻

谷歌翻译出错致挪威奥运代表团多买一万个鸡蛋

2018-02-09 16:53:18

 

  正在韩国准备参加平昌冬奥会比赛的挪威奥运代表团日前遭遇尴尬一幕。据美国有线电视新闻网(CNN)2月8日报道,挪威奥运代表团原本订购1500个鸡蛋,但由于翻译错误,订单变成了15000个。

  厨师们需要在韩国冬奥会上用鸡蛋为挪威运动员补充营养。所以厨师们使用谷歌翻译,在当地的一家超市下了订单。但是他们显然出错了。

  挪威奥委会发言人告诉CNN:“卡车出来时就开始装鸡蛋,过了一会儿,他们(厨师们)认为装的时间也太长了,都没停止过。”

  于是,他们问司机有多少个鸡蛋。 司机回答说15000个。

  这位发言人说:“他们自称这是谷歌的翻译错误。我自己不知道。”

  幸运的是,超市回收了13500个鸡蛋。(赵芸 谭利娅)

 

本文来源:新华网 作者: 责任编辑:姚卫斌

| 关于我们 | 联系我们 | 隐私条款 | 广告服务 | 频道合作 | 站点地图 |
 许可证编号:3112006002 沪ICP备09025212号 沪网文[2014]0028-028号 营业执照信息
互联网违法和不良信息举报中心 中国文明网 上海青年公益门户网站 放心搜
©1996- 上海热线信息网络有限公司版权所有
沪公网安备 31010602000009号 服务举报电话:52122211-361