原标题：关注现实激活传统传承文化

　　“上海市舞台艺术精品创作——优秀保留作品复排计划”研讨会22日至昨天在沪召开。昨天，当老作曲家朱践耳《天地人和》作为首批重点复排作品进行交流发言，全场响起经久不息的掌声。

　　涵盖各类院团学校

　　朱践耳早年以《接过雷锋的枪》《唱支山歌给党听》为人熟知，60岁后他开始交响乐创作。明年朱践耳95岁生日之际，上海交响乐团计划在陈燮阳指挥下，复排《天地人和》交响音乐会，共涉及朱践耳8部作品，囊括他跨度长达半个世纪的创作。上海交响乐团团长周平昨天表示，朱老以对中国传统文化的强大自信，坚守自己的艺术创作理想，同时每次创作都细心聆听各方意见建议，潜心修改，不怕批评。“这些经得起时间考验的具有生命力的作品，现在的年轻人听来仍会感叹时代的脉搏与力量。”

　　2016年上海市舞台艺术精品创作优秀保留作品复排计划包括《天地人和》、音乐现场《海上生民乐》、皮影戏《花木兰》、评弹《林徽因》等13部作品。作品制作主体既有国有剧团、民营剧团、市级和区级剧团，也有艺术院校，彰显上海文艺创作始终坚持的海纳百川、有容乃大的优秀传统和开放格局。今年，上海围绕舞台艺术精品创作，先后召开了舞台艺术精品创作会议、现实题材作品研发研讨会、青年创作会议以及优秀保留作品复排计划研讨会，研发、孵化、确定共计36部重点创作选题，其中23部为原创作品，13部为复排作品。

　　精准选题选人选团

　　一年来，上海在创建剧本研发机制、推进舞台精品创作上，形成精准选题、精准选人和精准选团。选题坚持以人民为中心的创作导向，以社会主义核心价值观为引领，结合本市“市民文化素质提升工程”“中华优秀传统文化传承工程”“党的诞生地文艺创作工程”“重大选题创作工程”以及“中华创世神话文艺创作工程”和创作“百部精品”的要求，创作生产优秀作品。这些选题，不仅积极呼应并切实践行习总书记关于文化建设和文艺创作的讲话精神，而且紧扣新中国成立70周年、建党100周年等重大节庆、节点，如反映上海作为党的诞生地的话剧《陈独秀》，表现重大革命历史题材的京剧《北平无战事》，表现重大现实题材的评弹《访大山》，关注青少年题材的儿童剧《大顺子吼歌》，传承中华优秀传统文化的昆剧《浣纱记》，京剧《竹简之书》，重述中华创世神话的舞剧《山海经》、越剧《素女与魃女》，表现上海地域文化的滑稽戏《上海拍卖师》，推动中华文化走向世界的芭蕾舞剧《家》《简·爱》，题材丰富，视角新颖，在海派气韵、中国故事、世界表达上，追求艺术表现形式的“创造性转化”和艺术表现本体的“创新性发展”，展示当代艺术家关注现实、激活传统、传承文化的时代担当与创新勇气。

　　不拘一格选拔主创

　　上海开展重点选题研发，打破体制约束和资历障碍，不拘一格聚英才。担纲选题主创的艺术家，既有编剧喻荣军、洪靖慧、赵潋、石俊、邵宁等，作曲家龚天鹏、刘灏等本地精英，也有北京编剧关山、江苏编剧罗周、浙江编剧蒋胜男、福建编剧王羚等各地人才；既有声名卓著的文艺大家，如著名剧作家孟冰、刘和平、盛和煜、欧阳逸冰，著名导演曹其敬、胡宗琪、胡雪桦，著名作曲家朱践耳，也有崭露头角的青年才俊，如舞蹈编导佟睿睿，编剧梁戈逻、陈新瑜、李新华，还有来自中国香港的剧作家潘惠森，来自中国台湾的导演李小平。

　　36部重点选题从酝酿到落地，实现评论同步、保障同步和组织同步。为了保障选题研发顺利实施，市委宣传部、市文广局、市文联、市作协等领导多次听取研发工作进度并对具体选题的构想发表意见，参与研判，帮助沟通，共同推进创作。市文化发展基金会新增设创作选题孵化研发项目资助。市剧本创作中心新组建的专业团队全年奔走了十几个省市，约谈了近百位艺术家，进行了数十次商谈。

　　会议由市委宣传部、市文广局、市文联和市作协主办，市剧本创作中心承办。