“白鹤南翔去不归，惟留真迹在名基”、“欲问鹤何去，且看满园春”……传说中，白鹤与上海南翔有着深厚的渊源。而临近新春佳节，南翔人特意用一只特别的“白鹤”来辞旧迎新，体现对鹤的喜爱。　　

　　12月30日，记者在古猗园内的逸野堂内看到，一片用白石铺设的“水塘”上，一只“白鹤”正驻足凝望，在它对面，一片乌篷船正缓缓驶来。　　

　　水仙、竹子、苔藓组成的“白鹤”　　

　　负责布景的上海杰绿贸易有限公司负责人黎坚告诉记者，这只“白鹤”的头部和躯干是用安吉的竹子制成，覆盖有苔藓制成的“羽毛”，而其翠绿的尾巴则由80多株蟹爪水仙组成。据介绍，这些蟹爪水仙是对漳州水仙的球茎进行艺术加工后长成的，为保证每株可以开出五朵以上的白花，至少要经过三年的培育。当所有蟹爪水仙绽放后，“白鹤”将拥有一个嫩白和鲜绿构成的丰满尾巴。　　

　　不让漳州水仙独美，“白鹤”对面的乌篷船主打上海本地特色——50多株崇明水仙扦插在船的两头，嫩黄的花蕊搭配白色的花瓣，明艳动人，相比漳州水仙的幽香，崇明水仙散发的芳香更加浓郁。