【文/观察者网 陈聪】
由中国主导制定的泡菜行业国际标准于日前公布,此事在韩国国内引发关注。当地时间11月29日,包括韩联社在内的多家韩国媒体又报道了韩国农林畜产食品部当天对此事做出的回应。
韩国农林畜产食品部当天回应称,中国泡菜的国际标准不适用于韩国泡菜。

报道截图

据韩联社报道,韩国农林畜产食品部的一名官员表示,韩国泡菜的英文名称为“Kimchi”,而中国泡菜的英文名称则是“Paocai”。他们在国际标准化组织(ISO)网站上查询发现,中国方面制定的国际标准关乎四川盐渍发酵蔬菜,有主动声明“不适用于”韩国的Kimchi。
声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn
本文来源:观察者网 作者: 责任编辑:顾铭