新闻中心> 国际新闻

喊特朗普“爸爸”? 北约秘书长:只是个比喻

  美国总统特朗普25日在荷兰海牙参加北约峰会期间被记者问及其爆粗口斥责以色列和伊朗违反停火协议一事。特朗普回答说:“他们大打出手,就像学校操场上的两个孩子。他们打得不可开交,大家无法阻止他们。让他们打个两三分钟,然后阻止他们会更容易。”在旁的北约秘书长吕特接话说:“爸爸有时不得不爆粗口。”

  吕特这一言论引发媒体兴趣。美国《政治报》称,“爸爸”一词已经成为一种俚语,用来表示关系中的权力和控制,特朗普似乎不介意吕特使用“爸爸”的说法。

  当天晚些时候,有记者问特朗普北约秘书长称呼他“爸爸”一事以及是否把北约盟友当作孩子时,特朗普说:“我认为他喜欢我……‘爸爸,你是我的爸爸’,吕特说这话时非常亲切。” 此番言论让在场的美国国务卿鲁比奥和媒体记者笑出声。

  6月25日,在荷兰海牙,北约秘书长吕特在北约峰会期间出席新闻发布会。新华社记者赵丁喆摄

  而吕特事后解释,自己当时只是打了个比方,并没有称呼特朗普“爸爸”。

  据路透社报道,当被问及是否对特朗普过分奉承时,吕特回应称:“不,我不这么认为。我觉得这更多是(个人)行事风格的问题。”吕特说,特朗普是自己10多年的“好朋友”。(记者:陈丹;视频:沈浩洋)

声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn

本文来源:新华社 作者: 责任编辑:顾铭

许可证编号:31220180001 沪ICP备09025212号 营业执照信息

©1996- 上海热线信息网络有限公司版权所有

沪公网安备 31010602000009号 服务举报电话:021-62713002